【华夏英雄榜·大唐】凌烟阁驸马英雄——柴绍

离爨

最近4.0终于接近尾声了，稍微腾出手来，于是便应@muyang @白愁飞 之盛请，写下这篇柴绍的文章吧，以后看时间和精力吧，有机会的话也写其它华夏历史的英雄人物。
（先弄好三国版块的略说先）这篇文章持续更新吧，一边想一边写。

前言：论述演义中柴嗣昌
（这段只是快速地引述演义，大家如果没看过演义，看起来一头雾水的，就直接跳过吧，直接看下面第一节）

    柴绍，字嗣昌。晋州临汾（今山西临汾）人。在旧时候的评书演义中，他是瓦岗结盟兄弟之一，在李渊被劫杀时，秦琼相救，后来途经一座寺庙，柴绍便收留了他，当时李渊一看，觉得他非比常人，就把自己的女儿嫁给了他（当时全家还在逃难呢），这位女儿评书没怎么说，既没有写出才艺十足，也没有写道武艺高强，总之就是一提，再没出现（相比之下，虚构的黑白夫人、樊梨花知名度比她高多了，但其实论武功，这位妻子哪能小看，后文讲到），然后让他继续留在寺庙跟师父学习，说以后需要帮助，就找他帮忙（差不多评书都这个情景吧）

    后来，秦琼不是做了唐壁的手下嘛，然后有一次押送钱财上长安，途中再次碰到柴绍，之后的事情熟悉评书的朋友都知道，打死了宇文智及，两个人就都逃命吧，然后评书就写了秦琼潜伏到杨林麾下，后来母亲过寿，为了拜寿，柴绍特地前来。再后来因为程咬金被捕，柴绍与秦琼、单雄信等人结义，然后大闹济南，夺下瓦岗的故事。柴绍因为怕牵连李渊，选择回到太原。直到李世民起兵，柴绍再次出现，但主角的光环无论怎么说，肯定都是秦琼、李世民、罗成（罗士信）这一群人的了。

    以上说的都是评书演义的柴绍，实际上，在众多隋唐小说中，除了人名基本是正确的，故事全都是与历史不符合的。那么真实的柴绍是如何的了，我们慢慢来讲：

目录：

一、武门之后，少有刚勇

二、岳父起兵，与妻别离

三、初次提议，顺利抵达

四、前线视察，攻克霍邑

五、先登陷阵，奇袭显和

六、巾帼英雄，散财聚义

七、扫清据点，攻陷长安

八、转战四方，因功被封

九、破虏灭梁，宿归凌烟

十、图谋造反，败坏家门

外传——马三宝：卫青之称，勇谋过人

全篇古文合总

离爨

一、武门之后，少有刚勇

柴绍，是一个大家族的后代（当时社会背景造就的吧，这里不讨论）。他的祖父，叫做柴烈，是北周的骠骑大将军，封冠军县公。北周灭亡之后，他的家族没有没落，他的父亲，叫做柴慎，为隋太子右内率（就是一个四品官，中等的官位吧，掌管宫禁以内侍卫，供奉兵仗之类的。隋朝时特有的）。可见，他的家族都是鼎鼎盛名，柴绍出身在这样一个将门家庭，史书记载他自幼便“趫捷有勇力”，也就是行动非常敏捷，而且十分有力气（这个“趫”就是三国杀界限突破公孙瓒的技能那个字，读qiao，阳平，敏捷的意思），柴绍青年时期，热血沸腾，因此以抑强扶弱，当时闻名于天下。闻名到什程度呢？少年时便当了隋朝元德太子（隋炀帝长子）的千牛备身（陪伴）。这厉害不厉害！同朝的李渊看上了柴慎这位公子，便把自己的女儿嫁给了柴绍，所谓巾帼配豪杰。而柴绍应该是十分感激李渊的，总之，少年时代的他，就锋芒毕露，有一时的盛名。

附上《旧唐书·柴绍传》这一部分给大家一阅：

柴绍，字嗣昌，晋州临汾人也。祖烈，周骠骑大将军，历遂、梁二州刺史，封冠军县公。父慎，隋太子右内率，封钜鹿郡公。绍幼趫捷有勇力，任侠闻于关中。少补隋元德太子千牛备身。高祖微时，妻之以女，即平阳公主也。

译文：（选取汉语大词典出版社《二十四史全译》）



《新唐书·柴绍传》：

柴绍，字嗣昌，晋州临汾人。幼矫悍，有武力，以任侠闻。补隋太子千牛备身。高祖妻以平阳公主。

译文：

muyang

感谢先生的辛苦。评书中的还是和电视剧的不一样啊，关于唐的电视剧前期演的柴绍好像很少，原来评书描写的多....

muyang

离爨 发表于 2014-6-1 01:10
一、武门之后，少有刚勇

柴绍，是一个大家族的后代（当时社会背景造就的吧，这里不讨论）。他的祖父，叫 ...

李渊真是可以啊，直接把女儿嫁给他了，好远见啊....那当时他和他爸是不是都在以后为李渊效力啊？

白愁飞

原来他还是将门之后吖～还以为是一个富家子呢～

离爨

muyang 发表于 2014-6-1 09:36
李渊真是可以啊，直接把女儿嫁给他了，好远见啊....那当时他和他爸是不是都在以后为李渊效力啊？

李家与柴家世代为官，是好友关系，那个年代这种选择不奇怪，另外李渊是看上他那种行侠仗义而有好名声的资源，所以会一早就把女儿嫁给他。

温县司马懿

做个笔记吧，试着翻译下这段。
柴绍，字嗣昌，晋州临汾人也。祖烈，周骠骑大将军，历遂、梁二州刺史，封冠军县公。父慎，隋太子右内率，封钜鹿郡公。绍幼趫捷有勇力，任侠闻于关中。少补隋元德太子千牛备身。高祖微时，妻之以女，即平阳公主也。


柴绍，字嗣昌，是晋州临汾人。（绍有继承的意思，嗣也是继承之意，名和字大约是寄托家族昌盛的希望）。

祖父柴烈，是北周的骠骑大将军，曾经担任过遂州和梁州的刺史，被封为冠军县公。（魏晋时分五等爵，分郡公、县公、大国侯、次国侯、大国伯、次国伯、大国子、次国子、大国男、次国男十级。北周时增设国公，县公成为公爵的第三等。李渊曾封唐国公）

父亲柴慎，是隋朝的太子右内率（隋文帝置太子左右内率，正四品。掌宫禁以内侍卫，供奉兵仗，官属较左右卫等少，领千牛备身、备身左右、备身等侍卫人员。炀帝降左右内率为正五品。），被封为钜鹿郡公（郡公是公爵的第二等）

柴绍幼年时就敏捷有力，以侠义在关中一带出名。少年时补任元德太子的千牛备身（千牛备身是禁卫武官。柴绍父亲柴慎就是掌宫禁以内侍卫，柴绍少年时补为千牛备身，倒是很合理）

高祖（李渊）还未显达的时候，把女儿嫁给了他，也就是后来的平阳公主。（李渊此时任何职？李渊出身于北周贵族，柴氏在北周也是家族显赫，两家或许早有交情？）

首哥

看过大唐双龙传的，没人不烦他

muyang

离爨 发表于 2014-6-1 12:44
李家与柴家世代为官，是好友关系，那个年代这种选择不奇怪，另外李渊是看上他那种行侠仗义而有好名声的资 ...

哦，是这样。嗯知道了...

温县司马懿

看标题您是打算出一个凌烟阁系列么？