三国志之总名与分名

三国文化博览

　　三国志分之则为三书，合之则为一书。总名为三国志，并无歧异。史通称为国志，盖由行文之便，如司马迁省称马迁，诸葛亮省称葛亮，非是书总名有异称也。至于分名则或称魏国志蜀国志吴国志，如两唐书志是，或称魏志蜀志吴志，如诸书所称引是，或称魏书蜀书吴书，如汲古阁本所题是，案承祚当自题作魏国志蜀国志吴国志，志乃简称，书则异称，裴注中魏书蜀书吴志并见，知其时已书志间称，不拘常格，两唐志撰成虽远在裴注之后数百年，而书目例应直录书名，故尚保存国志旧称。李慈铭谓三国志但分标魏蜀吴字样，其下书字，乃后人所妄加，（据国立北平图书馆藏李氏旧藏汲古阁本三国志目录魏书二字下李氏识语，此条为王重民辑李氏三国志札记所未收。） 其言似非，盖三国志卷首目录全系后人所妄加，不仅数书字也。承祚自题为魏国志蜀国志吴国志，盖犹国语之分称周语鲁语……然，非必仅标魏蜀吴字样也。今后若重刻三国志，於分名应复魏国志蜀国志吴国志之旧，或则省作魏志蜀志吴志亦可，魏书与王沈魏书混，蜀书与王崇蜀书混，吴书与韦昭吴书混，诸名皆未宜复用，是虽小故，不可不察已。