许褚裸衣斗马超——球星对话版

三国文化博览

　　两军出营，布成阵势。超分庞德为左翼，马岱为右翼，韩遂押中军。超挺枪纵马，立于阵前，单搦曹贼出战。
许褚于其后提刀大叫曰：“丫个不（雅各布）劳尔，阿拉攻内厮（阿拉贡内斯）。”
褚拍马舞刀而出。马超挺枪接战。斗了一百余合，胜负不分。马匹困乏，各回军中。
曹孟德应上前，问道：“力克尔没（里克尔梅）？”
许褚不屑，曰：“莫急（莫吉），没戏（梅西）。”
两人换了马匹，又出阵前。又斗一百余合，不分胜负。许褚性起，飞回阵中，卸了盔甲。
马超于外高呼：“久立（久利），得了吧（德罗巴）！”
许褚答道：“急个屎（吉格斯）！米假脱为奇（米贾托为奇）？”浑身筋突，赤体提刀，翻身上马，
来与马超决战。
两个又斗到三十余合，许褚假意败退，但见马超未追，回身道：“马厮怯了懦（马斯切拉诺）？”马
超早知他欲使拖刀计，见他高叫，便也追了上去，“拖地（托蒂）！切你（切尼）！”

一枪望许褚心窝刺来。褚弃刀将枪挟住，两个在马上夺枪。许褚力大，一声响，拗断枪杆，各拿半节在马上乱打。操恐褚有失，遂令夏侯渊、曹洪两将齐出夹攻。庞德、马岱见操将齐出，麾两翼铁骑，横冲直撞，混杀将来。操兵大乱，许褚臂中两箭，诸将慌退入寨。马超直杀到濠边，操兵折伤大半。操令坚闭休出。

马超回至渭口，谓韩遂曰：“齐吾（齐伍）！齐吾（齐伍）！”