小苹果翻译成文言文

离别无心

　


         我种下一颗种子
　　终于长出了果实
　　今天是个伟大日子
　　摘下星星送给你
　　拽下月亮送给你
　　让太阳每天为你升起
　　-------------------------
　　吾植一种，终得其果
　　与君以星辰，赠君以明月
　　令曦和为君升

　　变成蜡烛燃烧自己只为照亮你
　　把我一切都献给你只要你欢喜
　　你让我每个明天都变得有意义
　　生命虽短爱你永远
　　不！离！不！弃！
　　--------------------------
　　化身蜡炬兮，光洒卿衣
　　以身饲鹰兮，求汝欢喜
　　卿赛洛神兮，赋吾真谛
　　今生苦短兮，来生复聚

　　你是我的小呀小苹果
　　怎么爱你都不嫌多
　　红红的小脸儿温暖我的心窝
　　点亮我生命的火
　　火火火火火
　　你是我的小呀小苹果
　　就像天边最美的云朵
　　春天又来到了花开满山坡
　　种下希望就会收获
　　-----------------------
　　汝为珍柰兮，深藏吾心
　　容似离火兮，深暖吾身
　　卿若彩云兮，九天遗芬
　　春花馥郁兮，似兰斯馨

　　从不觉得你讨厌
　　你的一切都喜欢
　　有你的每天都新鲜
　　有你阳光更灿烂
　　有你黑夜不黑暗
　　你是白云我是蓝天
　　--------------------------
　　怜卿之甚兮，拳拳服膺
　　日因汝艳兮，夜因汝明
　　比翼齐飞兮，并蒂双生
　　情传千古兮，漆书壁经

　　春天和你漫步在盛开的花丛间
　　夏天夜晚陪你一起看星星眨眼
　　秋天黄昏与你徜徉在金色麦田
　　冬天雪花飞舞有你更加温暖
　　----------------------------
　　春行花径兮，草木清新
　　夏观星驰兮，指点天君
　　秋走麦田兮，凉风弗面
　　冬雪清冽兮，有汝暖身

锦帆游侠

{:gj4:}好厉害

笑有出头天

我发现那些改文言文的，都喜欢改成乐府之前的体，也不知道为什么

猴爺

我勒个去，这也行？

林似银装

好吧，这也行

龙战于野

@离爨 文言文还是要专家看。。。。

离爨

龙战于野 发表于 2014-8-13 16:56
@离爨 文言文还是要专家看。。。。

诗体不知道是什么，乐府不像，离骚不像，七言又不是（第一段与后面），有些地方用韵还好，但是为了用韵有些意思其实与现代诗不符。最后一段是现代诗吗……讲得这么直白。最大的问题，是用后起义写前期诗，这个叫做穿越还是叫做套作:L

梁小希

表示无语。。

溺水而亡的河

这样也行，太有才了。